Partenerii Chu și Guo investighează un caz în care este utilizată energia întunecată. Ei trebuie să se infiltreze într-un club de luptă subteran pentru a găsi vinovatul, dar Zhao nu poate sta și să aștepte. Acest lucru duce la ciorovăială și descoperirea adevăratului curaj.