Bursa lui Suam este anulată, deoarece Darika este o prietenă a decanului facultății și vrea să o pedepsească pe Suam. De asemenea, se dovedește că designerul de rochii de mireasă al lui Darika, Suchawadee, a fost iubita luin Danurut. Între timp, fiul lui Pengueng și Pavinee, Nai, se sinucide sărind de pe o clădire. Investigațiile ulterioare dezvăluie implicarea lui Atom, prietena lui Nai și faptul că Nai a avut depresie. Thuan încearcă să o recruteze Suam pentru a deveni un spion.